Rechtliches
Datenschutz
Diese Datenschutzerklärung gilt gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Sie zeigt dir klar und verständlich, welche Daten ich wann und zu welchem Zweck verarbeite.
Stand: 15. Juli 2026
Kontakt
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
- Unternehmen
- D³ Webstudio
- Adresse
- Olivier Durand
Längmattstrasse 7
4563 Gerlafingen, Schweiz
Datennutzung
Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, wenn es notwendig ist, die Website bereitzustellen oder auf deine Anfrage zu reagieren. Übersicht:
Zugriffsdaten (Server-Logs)
- IP-Adresse (gekürzt, soweit möglich)
- Datum & Uhrzeit des Zugriffs
- Abgerufene URL & Referrer
- Browser/Endgerät (User-Agent)
Zweck: Systemsicherheit, Fehleranalyse, Angriffserkennung. Speicherfrist: wenige Tage. Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 Abs. 1 nDSG).
Kontaktaufnahme
- Vor- und Nachname (falls angegeben)
- E-Mail-Adresse oder Telefonnummer
- Firma, Projektart und freiwillige Projektangaben
- Inhalt deiner Nachricht
Zweck: Bearbeitung deiner Anfrage, Terminvereinbarung und Erstellung einer ersten Einschätzung. Wenn du das Anfrageformular nutzt, wird die Anfrage per E-Mail über Resend an D³ Webstudio übermittelt. Speicherfrist: bis zum Abschluss der Anfrage oder gemäss gesetzlichen Pflichten. Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG).
Anfrageformular
Auf einzelnen Angebotsseiten kannst du ein Anfrageformular nutzen. Die Angaben werden zur Bearbeitung deiner Website-Anfrage verwendet und per E-Mail an D³ Webstudio gesendet.
Verarbeitete Daten
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer und Firma, falls freiwillig angegeben
- Projektart, Nachricht, Herkunftsseite und technische Anfrage-ID
Zweck: Beantwortung deiner Anfrage und Zuordnung im E-Mail-Postfach. Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG).
Kundenportal
Für laufende Website-Projekte stelle ich ein geschütztes Kundenportal bereit. Der Zugriff ist nur über einen persönlichen Link mit Zugangscode möglich, den du direkt von mir erhältst.
Verarbeitete Daten
- Name der Ansprechperson und Firma
- E-Mail-Adresse
- Projektstand sowie Auswahl- und Freigabe-Entscheide (z. B. Logo- oder Textvarianten)
- Nachrichten, die du über das Portal sendest
Zweck: Abwicklung deines Website-Projekts – Vorschläge ansehen, Varianten freigeben und mit D³ Webstudio kommunizieren. Nachrichten und Freigaben werden per E-Mail über Resend an D³ Webstudio übermittelt. Speicherfrist: für die Dauer des Projekts und gemäss gesetzlichen Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG).
Infrastruktur
Die Website basiert auf Next.js und nutzt folgende externe Dienstleister, die teilweise Daten in die USA übertragen:
Vercel Inc.
Hosting & Infrastruktur · USA
Google LLC
Google Analytics & Google Ads Conversion Tracking · USA
Microsoft Corporation
Microsoft Clarity · USA
Resend Inc.
E-Mail-Versand (Anfrageformular, Newsletter/Checkliste) · USA
Alle genannten US-Anbieter sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, was ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie es der jeweilige Zweck erfordert oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.
Deine Rechte
Du kannst jederzeit folgende Rechte geltend machen:
- Auskunft über die verarbeiteten Daten
- Berichtigung oder Löschung, sofern keine Pflicht zur Aufbewahrung besteht
- Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
- Widerruf einer erteilten Einwilligung (z. B. Cookie-Einstellungen)
- Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar
Wende dich dafür einfach per E-Mail an info@d3webstudio.ch.
Beschwerderecht
Du hast das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen: www.edoeb.admin.ch. Für EU-Betroffene gilt zusätzlich das Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzbehörde im jeweiligen Mitgliedstaat.
Änderungen dieser Erklärung
Ich aktualisiere diese Datenschutzerklärung, wenn sich die Rechtslage, die Datenverarbeitung oder die eingesetzten Dienstleistungen ändern. Schau gerne regelmässig vorbei, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.